Publishers trying to sell video games at a newly elevated price point have not found success just yet. Will they ever?